پيام
+
[تلگرام]
در سال 59 از يکي از اساتيد يهودي آلماني سئوال شد؛ چرا رسانه‌هاي شما از واژه "امام" براي آيت الله خميني استفاده نمي‌کنند؟
استاد با خنده‌اي معنادار گفت: «آخر ما از کتاب " #ولايت_فقيه آقاي خميني به يک تئوري جهاني رسيده‌ايم.
اگر بگوييم "امام"، ايشان بين کشورهاي دنيا شاخص و مطرح مي‌شود. چون کلمه‌ي "امام" قابل ترجمه نيست. ولي وقتي بگوييم "رهبر"، اين کلمه در فرهنگ غرب بار منفي دارد، زيرا ما به #استالين، #موسيليني و #هيتلر رهبر مي‌گوئيم و لذا واژه " #رهبر" به نفع ما و کلمه‌ي " #امام" به نفع #آقاي_خميني است.»
شکار لحظه ها
98/6/9
فهرست کاربرانی که پیام های آن ها توسط دبیران مجله پارسی یار در ماه اخیر منتخب شده است.
برگزیدگان مجله اسفند ماه
فهرست برترین کاربران از نظر بیشترین پیام های منتخب شده از سوی دبیران مجله پارسی نامه.
30 رتبه برگزیده
بیشتر
برچسب های پرکاربرد